I'm learning
עברית
הסתיימה — meaning in Mandarin Chinese: 结束了
histaima · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
结束了
הסתיימה
histaima
חלל
khalal
תראי
tir'i
שפירושו
sheperusho
צדק
tsedek
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在日常对话中，当人们谈论完成某个任务或活动时，常常会使用这个词。例如，学生在完成作业后会说'הסתיימה'，表示他们的工作已经结束。在工作场所，团队在完成项目后也会用这个词来表示项目的最终完成。
Synonyms & nuances
与'נשלם'（已完成）相比，'הסתיימה'更侧重于事情的结束过程，而'נשלם'则更强调结果的完成。因此，如果想强调某个过程的结束，选择'הסתיימה'更为合适。
Culture
这个词源于希伯来语的根词'סיים'，意为'结束'。在以色列文化中，'הסתיימה'不仅表示事情的结束，还常常伴随着一种解脱感，尤其是在结束紧张的考试或工作后，大家会感到一种轻松和喜悦。
FAQ
