I'm learning
עברית
בשנים — meaning in Mandarin Chinese: 在那些年
beshanim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
在那些年
בשנים
beshanim
משוריינים
meshuryanim
יתר
yeter
אחדים
akhadim
ניתן
niten
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在家庭聚会或朋友之间的谈话中，希伯来语使用者常常会提到"בשנים"，讲述过去的经历和故事。例如，他们可能会说"在那些年，我们一起去旅行"，以唤起怀旧的情感和共同的回忆。
Synonyms & nuances
与"בשנים"相似的词有"בעבר"（在过去）。然而，"בשנים"更强调特定的年限和时间段，而"בעבר"则是一个更宽泛的概念，适用于任何过去的时刻。在叙述时，如果你想突出某些特定的年份，选择"בשנים"会更加准确。
Culture
"בשנים"这个词在希伯来语中不仅指代时间的流逝，还承载着对往昔美好时光的深切怀念。在以色列的文化中，许多人在重要的节日或纪念日时，常常会回忆起"那些年"，以表达对亲友和家庭的珍视。
FAQ
