גבול — meaning in Mandarin Chinese: 限制

gvul · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 限制

למשוך

limshokh

בבדיקות

bivdikot

גבול

gvul

חרש

kheresh

לנשיא

lanasi

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常对话中，讲希伯来语的人常常使用“גבול”来讨论边界、限制或界限。比如，他们可能会在谈论国家之间的边界时提到这个词，或者在讨论个人生活中需要设定的界限时使用该词。

Synonyms & nuances

“גבול”与“מגבלה”（限制）有些许不同。虽然两者都可以表示限制，但“גבול”更强调物理或抽象的边界，而“מגבלה”则更常用于描述法律或规范上的限制。因此，如果你想谈论具体的边界，使用“גבול”更为合适。

Culture

“גבול”这个词源自希伯来语的根词，意指边界或限制。在以色列的历史中，尤其是在政治和社会讨论中，边界问题一直是一个重要的话题。这个词不仅用于地理上的边界，在哲学和心理学中也常常提到限制，反映出人们对自由与限制的深刻思考。

FAQ

Q.如何正确使用“גבול”这个词？

“גבול”通常用来表示边界或限制，可以用于地理、法律或心理等多个领域。在使用时，要注意上下文，以便清楚表达你的意思。

Q.“גבול”在句子中如何搭配其他词语？

可以与表示地点的名词或者动词搭配，比如“国家的גבול”或“设定גבוּל”。这样可以使句子更加具体和清晰。

Q.使用“גבול”时有什么常见错误吗？

学习者常常将“גבול”和“מגבלה”混淆，虽然它们有相似之处，但应根据上下文选择合适的词。注意“גבול”更侧重于边界的概念，而“מגבלה”则是更具体的限制。