I'm learning עברית

כתב — meaning in Mandarin Chinese: 写作

ktav · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 写作
מגדלים
migdalim
כתב
ktav
המשלוח
hamishlo'akh
קטנים
ktanim
בטל
batel
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常生活中,以色列人常在写信、写文章或记录日常生活时使用'כתב'这个词。例如,当一位学生在课堂上写作业时,老师可能会提醒他要认真'כתב'(写作)。在商业环境中,企业家在撰写提案时也会用到这个词。
Synonyms & nuances
'כתב'与'לכתוב'(liktov)有相似之处,但前者通常用作名词,而后者则是动词。选择'כתב'时,往往强调书写的结果或作品本身,而不是写作的过程。
Culture
希伯来语中的'כתב'源自古代西亚的文字书写形式,代表着人类记录思想和历史的能力。在犹太文化中,书写被视为重要的知识传承手段,许多经典文本都是通过'כתב'的形式流传下来的。这不仅是语言的交流,也是文化的延续。
FAQ
Q.在什么情况下可以使用'כתב'这个词?
'כתב'这个词常用于表达写作的动作或者结果,如写信、写作业等场合。它适合在正式和非正式的场合中使用。
Q.'כתב'的不同形式有哪些?
'כתב'在希伯来语中可以根据时态和主语的不同,变化成不同的形式。例如,'כָּתַב'(katav)是过去式,'יִּכְתֹּב'(yikhtov)是将来式。
Q.使用'כתב'时有哪些常见错误?
学习者常常将'כתב'与动词'לכתוב'混淆。记住,'כתב'通常是名词,指代写作的结果,而'לכתוב'是指写作的动作。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words