Definition
▶
שביתת
shvi'tat
שביתת היא פעולה שבה עובדים מפסיקים את עבודתם למען מטרה כלשהי, כמו שיפור תנאי עבודה.
罢工是一种行动,工人停止工作以追求某种目标,如改善工作条件。
▶
העובדים הכריזו על שביתת מחאה נגד פיטורים.
ha'ovdim hichrizu al shvi'tat me'cha'a neged piturim.
工人宣布了针对解雇的抗议罢工。
▶
שביתת המורים נמשכה שבועיים.
shvi'tat ha'morim nimsh'cha shavua'im.
教师的罢工持续了两个星期。
▶
במהלך שביתת העובדים, לא היו שירותים ציבוריים.
bema'alach shvi'tat ha'ovdim, lo hayu sherutim tziburi'im.
在工人罢工期间,没有公共服务。