הכוח — meaning in Mandarin Chinese: 力量

hako'akh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 力量

רשימות

reshimot

חברים

khaverim

במדבר

bamidbar

כוחות

kokhot

הכוח

hako'akh

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常对话中，犹太人可能会用到这个词，例如在讨论某个项目的力量或影响力时。尤其在体育比赛中，教练可能会强调团队的力量来激励球员。

Synonyms & nuances

与‘עוצמה’（意为‘强度’）相比，‘הכוח’更强调力量的直接性和用途，而‘עוצמה’则更多指一种潜在的能力或强度。在描述个人力量时，使用‘הכוח’更为合适。

Culture

‘הכוח’这个词在希伯来语中不仅指物理力量，还象征着精神和意志的力量。在犹太文化中，力量常与勇气和坚韧相联系，特别是在历史上经历了许多磨难之后，这个词更显得深具意义。

FAQ

Q.如何用希伯来语表达‘力量’？

在希伯来语中，‘力量’可以用词语‘הכוח’（hako'akh）来表达。这个词可以用于多种场合，尤其是在强调个人或团队的能力时。

Q.在什么情况下可以使用‘הכוח’？

‘הכוח’可以用于体育、政治或社会运动等场合，通常用来描述一个团队或个人的影响力和能力。

Q.‘הכוח’的语法结构是什么？

‘הכוח’是一个名词，属于阳性单数形式。使用时需注意与动词或形容词的搭配，以确保语法正确。