Definition
▶
במובן
b'muvan
במובן זה מתייחס להבנה או פרשנות מסוימת של מונח או רעיון.
在这个意义上是指对术语或思想的特定理解或解释。
▶
במובן הזה, המושג 'חירות' מתייחס לחופש פעולה.
b'muvan h'ze, h'musag 'cherut' m'tay'ach l'cherut pe'ula.
在这个意义上,‘自由’这个概念指的是行动的自由。
▶
במובן הנוכחי, השכלה היא לא רק ידע אלא גם יכולת לחשוב.
b'muvan h'nochechi, h'haskala hi lo rak yeda ela gam yecholat le'achshov.
在这个意义上,教育不仅是知识,还包括思考能力。
▶
במובן של אמנות, כל יצירה היא ייחודית בפני עצמה.
b'muvan shel omanut, kol yetzira hi yichudiyit bifnei atzma.
在这个意义上,任何作品都是独特的。