I'm learning עברית

התנגד — meaning in Mandarin Chinese: 反对

hitnaged · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 反对
המקורי
hamekori
בעבודות
ba'avodot
הקודמות
hakodmot
התנגד
hitnaged
ייסוד
yisud
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 常见
Usage
在日常对话中,犹太人常常使用‘התנגד’来表达他们对某个提议或想法的不赞成。例如,在政治讨论中,某个议员可能会说‘אני התנגדתי לחוק הזה’(我反对这项法律),以表明自己的立场。这个词也可以在学术辩论中使用,表达人们对研究结果的异议。
Synonyms & nuances
‘התנגד’与‘נגד’(反对)和‘סתר’(反驳)有细微的区别。‘התנגד’通常用于表达对某种观点或政策的反对,而‘סתר’则更常用于逻辑上反驳某种论点。选择使用‘התנגד’时,通常意味着你在某种情境下采取了明确的反对立场。
Culture
‘התנגד’这个词的词根来源于希伯来语的‘נגד’,意思是对抗或抵抗。这个词在以色列社会中有着深厚的文化意义,因为在历史上,许多犹太人为了生存和自由而反对压迫和不公。这个词不仅仅是反对的意思,它还传达了一种勇气和斗争的精神。
FAQ
Q.‘התנגד’的用法是什么?
‘התנגד’通常用于表达反对意见,常见于政治、法律及日常对话中。当你想对某个决定或提案表示不同意见时,可以使用这个词。
Q.如何在句子中使用‘התנגד’?
你可以说‘אני התנגדתי להצעה זו’(我反对这个提议),或者‘הם התנגדו למהלך’(他们对这个行动表示反对)。
Q.‘התנגד’的语法规则是什么?
‘התנגד’是一个动词,通常在句子中与主语和宾语一起使用。确保动词的时态与句子其他部分一致,这样才能正确表达反对的时间和情况。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words