Definition
▶
בשיא
b'shea
בשיא הוא מצב שבו משהו נמצא בשיאו או בשיא הפופולריות שלו.
在某事物达到其巅峰或最高受欢迎程度的状态。
▶
החברה שלנו נמצאת בשיא הצלחה השנה.
hachaverah shelanu nimtzat b'shea hatzlachah hashannah
我们公司今年处于巅峰成功期。
▶
הספורטאים היו בשיא הכושר לפני האולימפיאדה.
hasportaim hayu b'shea hakosher lifnei haolympiadah
运动员在奥运会前处于巅峰状态。
▶
העסק שלו היה בשיא הפעילות בזמן החגים.
ha'eseq shelo haya b'shea hape'ilut bazman hachagim
他的生意在节日期间处于高峰期。