I'm learning
עברית
עקב — meaning in Mandarin Chinese: 到期
akav · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
到期
השימור
hashimur
סוגים
sugim
שינה
sheina
מלח
malakh
עקב
akav
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在日常生活中，希伯来语母语者常常在谈论截止日期时使用"עקב"这个词，例如在职场上讨论项目的截止时间，或者在学校内提到作业的到期时间。这个词在正式和非正式场合均可使用，适用范围广泛。
Synonyms & nuances
"עקב"与"תאריך סיום"（截止日期）有所不同，后者更强调具体的日期，而"עקב"更偏向于状态和时间的到来。因此，在描述截止的状态时，使用"עקב"会更为合适。
Culture
"עקב"这个词源于希伯来语的古代用法，最初表示与脚踝相关的意思，象征着基础和支撑。随着时间的推移，它的意义逐渐演变为与时间相关，尤其是在谈论到期和截止日期时，反映了人们对时间的重视。
FAQ
