עונות — meaning in Mandarin Chinese: 季节

onot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 季节

מבחינה

mibkhina

עונות

onot

המטה

hamate

נעשים

na'asim

כמקום

kimkom

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在以色列，'עונות'常用于谈论气候变化和活动安排。例如，在学校或公共活动中，人们会讨论不同季节的节日安排，如春天的复活节或秋天的丰收节。这个词在日常对话和书面交流中都经常出现，特别是在天气预报中。

Synonyms & nuances

'עונות'这个词与'תקופות'（tikufot，意为“时期”）有些相似，但'תקופות'多用于指代较长时间段或历史时期，而'עונות'则特指一年中的四个季节。在谈论气候或季节变化时，使用'עונות'更为恰当。

Culture

希伯来语中的'עונות'最初与自然循环的变化有关，反映了古代农耕社会对季节变化的高度关注。在以色列，四个明显的季节不仅影响农业，还影响了文化和节日的安排。例如，春天的普撒哈（Passover）和秋天的住棚节（Sukkot）都是与季节密切相关的重要节日。

FAQ

Q.希伯来语中的'עונות'如何使用？

'עונות'通常在谈论季节变化时使用，如天气、节庆安排等场合。例如，'夏天是最热的季节'可以翻译为'הקיץ הוא העונה החמה ביותר'。

Q.这个词的复数形式是什么？

'עונות'本身就是复数形式，它的单数形式是'עונה'，意味着“季节”或“时期”。在日常对话中，复数形式使用更为广泛。

Q.'עונות'在句子中的常见错误是什么？

学习者有时会将'עונה'和'עונות'混淆，导致语法错误。在描述某个特定季节时，应该使用单数形式'עונה'，而在描述多个季节时，使用复数形式'עונות'。