Definition
▶
תבליטים
tavlitim
תבליטים הם צורות תלת ממדיות שנחתכות מתוך חומר כמו אבן או מתכת, ולעיתים משמשות לקישוט או להציג מידע.
浮雕是从石材或金属中切割出的三维形状,有时用于装饰或展示信息。
▶
על הקיר יש תבליטים מרהיבים של דמויות מיתולוגיות.
al hakir yesh tavlitim merhivim shel dmeuyot mitologiyot.
墙上有迷人的浮雕,描绘神话人物。
▶
בכניסה למוזיאון ישנם תבליטים שמספרים את ההיסטוריה של המקום.
b'knisa lemuzeon yeshnam tavlitim shemesaprim et hahistoria shel hamakom.
博物馆入口处有浮雕,讲述这个地方的历史。
▶
האמנית יצרה תבליטים מדהימים הממחישים את רגשותיה.
ha'amanit yatzra tavlitim madhimim hamehamshichim et regshoteyha.
艺术家创作了惊人的浮雕,表达她的情感。