הנך — meaning in Mandarin Chinese: 你是

hinekh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 你是

הנך

hinekh

בשרירים

bashririm

בגוף

baguf

שכונתה

shekunta

לשכב

lishkav

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性非常常见

Usage

在日常对话中，希伯来语母语者会使用'הנך'来确认对方的身份或者在问候时表示对他人的认可。例如，在与朋友见面时，他们可能会说：'הנך כאן，真好！'，意为'你来了，太好了！'

Synonyms & nuances

'אתה'（意为'你'）是'הנך'的一个常用替代词，但'הנך'更具正式感，通常在需要强调对方身份或在书面语中使用时更为恰当。

Culture

'הנך' 这个词的根源可以追溯到希伯来语的圣经时期，常用于宗教文本中。其意义不仅限于'你是'，在某些上下文中还带有一种强调或确认的语气，反映了文化对身份认同的重视。

FAQ

Q.הנך 这个词的用法是什么？

'הנך'常用于口语和书面语中，特别是在强调对方身份时。它可以用于问候、确认或表达赞许，如在朋友聚会时使用。

Q.如何正确发音'הנך'？

'הנך'的发音为'hinekh'，其中'h'的发音要轻柔，整体发音流畅。可以多听一些使用这个词的希伯来语对话来提高发音准确性。

Q.'הנך'和'אתה'有什么区别？

'הנך'通常适用于正式的场合或需要强调的对话，而'אתה'更为普遍和随意。在正式文件或演讲中，使用'הנך'会显得更为恰当。