משבר — meaning in Mandarin Chinese: 危机

mishbar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 危机

הכל

hakol

משרות

mishrot

מיקומה

mikuma

משבר

mishbar

מקלט

maklet

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在以色列，'משבר' 这个词经常用于描述经济、政治或社会方面的危机。例如，当国家面临严重的经济衰退时，新闻报道中常会提到这个词。此外，在个人生活中，当人们经历失业或关系破裂时，也会使用这个词来形容他们所经历的危机。

Synonyms & nuances

与‘משבר’相近的词是‘אתגר’（挑战），但‘משבר’通常指代更加严重和紧迫的局势，而‘אתגר’则可以是较为积极的挑战。选择‘משבר’通常是在讨论重大问题时，强调其紧迫性和严重性。

Culture

‘משבר’这个词的根源可以追溯到希伯来语的动词‘שבר’，意为‘打破’。在以色列历史上，经历过多次危机，包括战争和经济挑战，使得这个词在文化中具有重要的意义，常常被用来唤起对困难时期的反思和应对策略。

FAQ

Q.‘משבר’这个词在句子中如何使用？

‘משבר’可以用在描述经济、政治或个人生活的危机中，例如：‘国家正在经历经济的危机（משבר כלכלי）’。

Q.‘משבר’的反义词是什么？

‘משבר’的反义词可以是‘שגשוג’（繁荣），用来描述经济或社会的良好状态。

Q.学习这个词时常见的错误是什么？

学习者常常将‘משבר’与‘אתגר’混淆，忽略了前者的严重性。在使用时要注意情境，确保用词准确。