I'm learning עברית

עצמות — meaning in Mandarin Chinese: 骨头

atsamot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 骨头
כדורי
kaduri
מועצת
mo'etset
הלאומיים
hale'umiyim
עצמות
atsamot
הורשו
hurshu
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常对话中,当谈论健康、饮食或者医学时,希伯来语使用者会提到“עצמות”。例如,当医生解释骨骼健康时,或者在讨论如何补充钙质以强健骨头的饮食时,这个词非常常用。
Synonyms & nuances
在希伯来语中,'עצמות' 与 'גידים'(肌腱)和 'סחוס'(软骨)都是与身体结构有关的词汇。选择使用'עצמות'时,通常是在强调骨骼本身的坚固性与支撑作用,而不是其他软组织。
Culture
“עצמות”这个词源于希伯来语的古字根,代表着结构和坚固。在犹太文化中,骨头常被视为生命和健康的基础,甚至在宗教仪式中也会提到。从历史上看,在古代希伯来人的文学中,骨头常常象征着坚韧与毅力。
FAQ
Q.如何用希伯来语表达“我的骨头疼”?
可以说“העצמות שלי כואבות”,这句表达直接说明了你的骨头疼痛。
Q.在希伯来语中,'עצמות'的复数形式是什么?
'עצמות'本身就是复数形式,单数是'עצם',用于指代一根骨头。
Q.在什么情况下不应该使用'עצמות'?
如果你想描述关节或软组织的疼痛,应该使用其他词,如'גידים'或'סחוס',而不是直接用'עצמות'。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words