I'm learning עברית

מבלי — meaning in Mandarin Chinese: 没有

mibli · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 没有
אוניברסיטת
universitat
דרכו
darko
נגמר
nigmar
מבלי
mibli
במקום
bimkom
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
非正式 常见
Usage
在日常对话中,希伯来语使用者常常使用"מבלי"来表达缺乏某种东西的状态。例如,在讨论缺少食材时,可能会说:"我想做饭,但מבלי盐,我无法调味。"这个词通常在非正式的场合中出现,也可以在一些较为随意的书面交流中看到。
Synonyms & nuances
与"ללא"(没有)相比,"מבלי"更多强调在缺乏条件下进行某种动作或状态。例如,用"מבלי"时,通常是说在缺乏某种东西的情况下进行某项活动,而"ללא"则是简单陈述没有某物的状态。
Culture
"מבלי"这个词源于希伯来语的根词,意为'没有',它在现代希伯来语中被广泛使用。这个词不仅在日常用语中频繁出现,在文学作品中也能找到它的身影,体现了语言的丰富性。
FAQ
Q.希伯来语中的"מבלי"如何使用?
"מבלי"用于表示缺少某物,通常在描述条件时使用,例如:"מבלי מילים,情感难以表达。"
Q."מבלי"和"ללא"有什么区别?
"מבלי"强调在缺乏某物的情况下进行某项活动,而"ללא"只是表示没有某物。
Q."מבלי"的用法有什么常见错误吗?
学习者常常将"מבלי"和"ללא"混淆,因此要注意前者通常带有条件的含义。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words