Definition
▶
בבת
babat
כאשר משהו מתרחש בבת אחת, כלומר בצורה מיידית וללא עיכוב.
当某事瞬间发生时,即毫不拖延地发生。
▶
הכל קרה בבת אחת, ולא הבנו מה קורה.
hakol kara babat, velo hevanu ma kore.
一切都是瞬间发生的,我们不知道发生了什么。
▶
הם החליטו בבת אחת לעזוב את העבודה.
hem hechlitzu babat la'azov et ha'avoda.
他们一下子决定离开工作。
▶
הגשם התחיל בבת אחת, בלי אזהרה.
hag'shem hitchil babat, bli azhara.
雨一下子开始了,没有任何警告。