תעמולה — meaning in Mandarin Chinese: 宣传

ta'amula · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 宣传

העורב

ha'orev

במטבח

bamitbakh

לתחילת

litkhilat

הגדילים

hagdilim

תעמולה

ta'amula

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在以色列，'תעמולה'这个词常用于政治和媒体环境中，尤其是在选举期间或社会运动中。例如，政治候选人在竞选活动中使用宣传材料来影响公众意见，或者某些组织通过社交媒体传播特定的信息以推动其议程。

Synonyms & nuances

'תעמולה'与'פרופגנדה'（宣传）有相似之处，但'תעמולה'通常更侧重于主动传播特定信息的行为，而'פרופגנדה'更强调对信息本身的操控和扭曲。因此，在指代意图明确的宣传时，使用'תעמולה'会更合适。

Culture

'תעמולה'的词源可以追溯到希伯来语中的动词，意思是“推动”或“推广”。在历史上，这个词在不同的政治背景下经历了演变，最初可能是中性或正面的，但在现代社会中，经常带有负面的含义，尤其是在提到误导性信息时。这使得这个词在日常对话中出现在重要的社会和政治讨论中。

FAQ

Q.תעמולה的意思是什么？

'תעמולה'在中文中意思是'宣传'，通常用于描述为了影响公众意见而传播的信息或材料。

Q.如何在句子中正确使用תעמולה？

你可以说：“这项政策的תעמולה非常成功，吸引了许多关注。”这样可以清楚地表达出宣传的效果。

Q.תעמולה和其他相似词的区别是什么？

'תעמולה'与其他同义词相比，通常用于更广泛的语境，强调目标导向的宣传，而不是单纯的信息传播。