I'm learning עברית

האמיתית — meaning in Mandarin Chinese: 真正的

ha'amitit · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 真正的
ללחימה
lilkhima
ויכול
veyakhol
מתחלק
mitkhalek
האמיתית
ha'amitit
לענפים
le'anafim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常对话中,希伯来语使用者常用'האמיתית'来表达某事或某人是唯一真实的。在讨论个人关系或评价某个产品的真实价值时,这个词尤为常见。
Synonyms & nuances
与'אמת'(真)相比,'האמיתית'更侧重于某物的真实性,而不仅仅是它的真理性。在选择使用时,'האמיתית'适合强调某个具体对象的真实属性,而'אמת'则更为普遍,适用于各种讨论真理的场合。
Culture
希伯来语中的'האמיתית'源自于'אמת'(真相)一词,反映了犹太文化中对真理的高度重视。在以色列的许多文学作品和诗歌中,追求真实与真理的主题经常被提及,体现了对真实生活状态的深刻理解。
FAQ
Q.如何在句子中使用'האמיתית'?
'האמיתית'通常用于形容人或物的真实性,比如可以说:'这是我真正的朋友,他是'האמיתית'的。'
Q.这个词的反义词是什么?
'האמיתית'的反义词是'הזיונית'(虚假的),用于形容不真实或伪造的事物。
Q.在正式场合中可以使用'האמיתית'吗?
是的,虽然这个词主要是中性,但在正式场合中也常用来强调某个观点或事实的真实性。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words