I'm learning עברית

איבדה — meaning in Mandarin Chinese: 丢失的

ibda · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 丢失的
בשבוע
bashavu'a
איבדה
ibda
פעולתו
pe'ulato
רחובות
rekhovot
ועבר
ve'avar
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常生活中,希伯来语母语者常常在寻找丢失物品时使用"איבדה"这个词。例如,当一个朋友在公园里找不到他的手机时,他可能会说:‘我丢失了我的手机’。此外,这个词也可以在书面语中使用,比如在学校报告或遗失物品的通知中。
Synonyms & nuances
"איבדה"与"חסר"(缺失)有相似之处,但它更强调失去的状态,而"חסר"则可以指某物未被使用或没有存在的状态。选择使用"איבדה"通常是在强调已经发生的丢失,而不是缺乏。
Culture
希伯来语中的"איבדה"来源于动词根‘א-ב-ד’,意为‘失去’。在以色列的文化中,丢失物品常常被视为一种小考验,人们之间互相帮助寻找失物,体现了社区的凝聚力。这个词不仅用于描述物品的丢失,还可以用来形容情感上的失落,比如失去朋友或亲人。
FAQ
Q.希伯来语中如何使用‘איבדה’?
在希伯来语中,‘איבדה’通常用来描述丢失的物品或失去的机会。可以用于口语和书面语,适用于不同的场合。
Q.‘איבדה’的拼写和发音是什么?
‘איבדה’的拼写是‘א-י-ב-ד-ה’,发音为‘ibda’。
Q.在使用‘איבדה’时需要注意什么语法问题吗?
‘איבדה’是一个女性名词,因此在与其他名词或形容词搭配时应注意性别一致,例如:‘איבדה שלי’(我丢失的)。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words