מסורות — meaning in Mandarin Chinese: 传统

masorot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 传统

להשלים

lehashlim

התענית

hit'aneta

תורם

torem

לקרא

likro

מסורות

masorot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在以色列的家庭聚会上，人们经常会提到'מסורות'，以传承祖辈的传统做法，比如节日的庆祝方式。此外，在学校的文化课程中，教师也会讨论各种'מסורות'，帮助学生理解和尊重不同的文化背景。

Synonyms & nuances

与'מנהגים'（习俗）相比，'מסורות'更强调的是代代相传的传统和深远的历史影响。而'מנהגים'则通常指的是具体的做法和习惯。因此，在讨论家庭或文化传承时，使用'מסורות'会更符合语境。

Culture

希伯来语中的'מסורות'源自拉丁语词根，意指传承和传递。在以色列，人们非常重视家庭和社区的传统，许多节日的庆祝方式都与'מסורות'密切相关。例如，逾越节的传统食物和习俗都是代代相传的，体现了犹太文化的深厚根基。

FAQ

Q.什么是'מסורות'的含义？

'מסורות'在希伯来语中意为'传统'，它指的是代代相传的习俗和信仰，通常与特定的文化和历史背景紧密相连。

Q.如何在句子中正确使用'מסורות'？

可以这样使用：'在我的家庭中，许多传统'מסורות'依然被遵循，特别是在节日的时候。'

Q.'מסורות'的复数形式是什么？

'מסורות'本身就是复数形式，单数形式是'מסורת'。在使用时要注意上下文的语法。