I'm learning
עברית
הזיהוי — meaning in Mandarin Chinese: 鉴定
hazihui · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
鉴定
הזיהוי
hazihui
לפעולות
lape'ulot
העסקים
ha'asakim
כבודו
kvodo
היווה
hiva
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
正式
中等
Usage
在以色列，הזיהוי常用于法律和医学领域。例如，法庭上可能会讨论证据的הזיהוי，以确定其合法性。在医院，医生可能会提到病情的הזיהוי，以便制定治疗方案。
Synonyms & nuances
与הזיהוי相关的同义词包括'אישור'（确认）。不过，הזיהוי强调的是对特定对象的识别，而אישור更多地涉及对某个事实或状态的确认。因此，在需要强调识别过程时，使用הזיהוי更为恰当。
Culture
הזיהוי一词源于希伯来文的动词根，是对事物进行辨认和确认的过程。在以色列文化中，鉴定不仅限于法律和医学领域，还涉及身份验证和信任的建立，反映了社会对真相和透明度的重视。
FAQ
