I'm learning
עברית
הטילה — meaning in Mandarin Chinese: 投
hetila · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
投
רגלי
ragli
לתור
lator
הטילה
hetila
בליגת
beligat
תפוצת
tfutsat
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在日常生活中，希伯来语母语者常常在讨论运动时使用“הטילה”，例如在篮球比赛中描述一个球员将球投向篮筐的动作。此外，在描述将某物抛掷或扔掉的情境中，也会使用这个词，比如在户外活动中抛投飞盘。
Synonyms & nuances
与“זרק”（意为‘扔’）相比，“הטילה”更侧重于动作的轻盈和主动性，通常用来描述一种优雅的投掷行为。而“זרק”则可以用在更广泛的上下文中，包含随意或粗暴的扔。
Culture
“הטילה”这个词的词根来自希伯来语的动词根，它反映了动作的动态特征。在犹太教的传统中，投掷的动作象征着释放和放下，尤其在一些宗教仪式中被赋予了深刻的意义，表达人们对过去的放下与未来的期望。
FAQ
