I'm learning עברית

מלאים — meaning in Mandarin Chinese: 满的

mele'im · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 满的
מלאים
mele'im
לשחקן
lesakhkan
כשהם
keshehem
גופי
gufi
המסלול
hamaslul
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常对话中,希伯来语的母语者常常使用“מלאים”来形容装满了某物的状态,比如说:“这个箱子是满的”,或者在餐馆里,服务员可能会说:“我们的碗里满是食物。”这种表达通常在非正式场合和家庭聚会中使用。
Synonyms & nuances
“מלאים”与“מלא”(满)相近,但“מלאים”通常用于描述复数状态,强调多个物体的充满感。选择“מלאים”时,意味着你在谈论多个对象,而不仅仅是一个。
Culture
“מלאים”一词的词根与希伯来语的许多其他词汇有关,表明充实与丰富。在犹太文化中,分享丰盛的餐食被视为一种重要的社交活动,因此这个词不仅仅是字面意义上的“满”,更蕴含了温暖与团聚的意义。
FAQ
Q.希伯来语的“מלאים”怎么用?
在希伯来语中,“מלאים”可以用来描述多个物体的状态,比如“这些箱子是满的”。适合用于家庭、朋友间的交流,表达一种充实的感觉。
Q.如何正确发音“מלאים”?
“מלאים”的发音为mele'im,注意发音中的“ֵ”和“י”的音节,确保流畅和自然。
Q.用“מלאים”时常见的错误是什么?
常见的错误是将“מלאים”与单数形式“מלא”混淆,导致语法不正确。要记得在谈论多个物体时使用“מלאים”。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words