I'm learning עברית

להתפתח — meaning in Mandarin Chinese: 发展

lehitpate'akh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 发展
הצעירים
hatse'irim
שהקימו
shehekimu
סחורות
skhorot
להתפתח
lehitpate'akh
בכף
bakaf
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在商业谈判或项目规划过程中,希伯来语母语者经常使用'להתפתח'来描述某个计划或想法的成长和进展。例如,在一个初创公司会议上,团队可能会讨论如何让他们的产品在市场上发展,达到更广泛的受众。
Synonyms & nuances
'להתפתח'常与'לגדול'(成长)相互比较。虽然两者都涉及变化和进步,但'להתפתח'更强调过程中的逐步发展和演变,而'לגדול'则更侧重于体积或数量的增加。因此,在讨论某种能力或技术的提升时,使用'להתפתח'更加合适。
Culture
在希伯来语中,'להתפתח'的词根是'פתח',意为'打开'。这个词的演变反映了犹太文化中对教育和发展的重视,许多以色列人认为个人的成长与社会的发展密切相关。这种理念也体现在以色列的创新精神和创业文化中。
FAQ
Q.如何在句子中使用'להתפתח'?
'להתפתח'常用来描述事物的持续进展。例如:'החברה שלנו מתפתחת בשנים האחרונות'(我们的公司在过去几年中发展迅速)。
Q.'להתפתח'的过去式是什么?
在希伯来语中,'להתפתח'的过去式为'נִתְפַּחַת'(nitpahat),用于描述已经发生的发展过程。
Q.'להתפתח'是否可以用在口语中?
'להתפתח'在口语和书面语中都非常常用,适用的场合广泛,适合正式和非正式的交流,可以放心使用。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words