תפילה — meaning in Mandarin Chinese: 祷告

tfila · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 祷告

תפילה

tfila

דק

dak

הרפואי

harefu'i

להתגורר

lehitgorer

מכריע

makhri'a

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

在犹太教的宗教仪式上，'תפילה'通常是指在会堂或家庭中进行的祷告。例如，在安息日的晚餐之前，家庭成员们会共同进行祷告，以表达对上帝的感恩和祝福。此外，在重要的节日，如赎罪日，信徒们会更加虔诚地进行祷告，以求得宽恕与自我反思。

Synonyms & nuances

'תפילה'与另一个词'ברכה'（意为祝福）有所不同。虽然两者都涉及到一种对神的表达，但'תפילה'更侧重于个人的祈求和沟通，而'ברכה'则更多的是对他人的祝福或感恩。在具体场合上，如果你是在进行个人的祷告，就可以使用'תפילה'。

Culture

'תפילה'这个词源于希伯来语的动词根字母，意为“发出声音”或“恳求”。在犹太教文化中，祷告不仅是一种宗教行为，也是人与神之间沟通的重要方式。通过祷告，信徒们可以表达自己的愿望、悔意和感恩，这使得'תפילה'在犹太传统中具有深刻的文化意义。

FAQ

Q.תפילה的发音是什么？

תפילה的发音是'tfila'，在日常对话中，犹太人会用这个词来表示祷告的行为。

Q.如何在犹太教中进行תפילה？

在犹太教中，进行תפילה通常包括朗读《希伯来圣经》中的特定经文，或者使用传统的祷告书。在会堂中，信徒们会一起祷告，而在家中，个人也可以选择以自己的方式进行祷告。

Q.תפילה与其他宗教的祷告有什么不同？

תפילה在犹太教中具有特定的结构和内容，通常包括希伯来文的经典祷告。而其他宗教的祷告可能更加自由，不拘泥于特定文本。犹太教特别强调集体祷告的意义和对传统的遵循。