בשלטון — meaning in Mandarin Chinese: 当权的

bashilton · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 当权的

הדרגתית

hadragatit

ילידי

yelidei

בשלטון

bashilton

המבוגר

hamevugar

השירה

heshira

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

法语国家的政治讨论中，尤其是选举期间，使用'בשלטון'这个词来形容执政党或在位的领导人。同时在新闻报道和政治评论文章中也常见这个词，表达某个特定政权或领导的影响力和权力。

Synonyms & nuances

'בשלטון'与'שלטון'（治理）密切相关，但前者强调的是某个群体或个体的在位状态。比如在讨论不同党派的执政期间时，我们会更倾向使用'בשלטון'，而非仅仅提及'治理'。

Culture

在希伯来语中，'בשלטון'的字根与'治理'和'控制'的概念密切相关，体现了对权力的掌控与行使。这个词的使用不仅限于政治语境，还可以涵盖各种社会和经济权力的讨论，映射出人们对权威的认同与质疑。

FAQ

Q.בשלטון的意思是什么？

'בשלטון'的意思是'当权的'，通常用于形容处于领导或执政地位的个人或团体。

Q.在日常生活中如何使用בשלטון？

在讨论政治、社会现象时，可以用'בשלטון'来描述当前的权力结构，例如：'当前执政党在经济政策上很有影响力。'

Q.使用בשלטון时需要注意什么语法吗？

'בשלטון'通常用作形容词，配合名词使用时需要注意名词的性别与数目一致，例如：'当权的政府'（הממשלה בשלטון）。