I'm learning
עברית
שלמות — meaning in Mandarin Chinese: 正直
shlemut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
正直
שבט
Shvat
סוכר
sukar
שלמות
shlemut
יריות
yeriyot
להקל
lehakel
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
正式
普通
Usage
在以色列的商业会议中，参与者常会提到'שלמות'来形容团队的诚信与道德标准。尤其在讨论企业文化时，强调正直不仅增强了团队合作，也提升了公司的声誉。
Synonyms & nuances
'שלמות'与'יושר'（yashar，意为正直）在意思上相似，但'שלמות'更强调个人在道德和行为上的整体性与完美，而'יושר'则更侧重于诚实和直率。在需要形容一个人的全面正直时，使用'שלמות'会更合适。
Culture
'שלמות'一词源于希伯来语，字面意思是'完整性'或'完美'。在犹太文化中，正直被视为一种重要的道德美德，强调个人与群体之间的信任与责任感。许多犹太教经典中都提到正直的重要性，体现出这个词在社会生活中的深远影响。
FAQ
