I'm learning עברית

בבכי — meaning in Mandarin Chinese: 哭泣

bivkhi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 哭泣
הדין
hadin
בבכי
bivkhi
לסיים
lesayem
רכושם
rekhusham
במעלה
be'ma'ale
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常生活中,汉语使用者可以在描述悲伤、失落或情感时使用这个词。例如,当一个人看到感人的电影或经历个人困境时,他们可能会用'בבכי'来表达自己的情感。这个词常用于朋友之间的对话,或是在社交媒体上分享感受时。
Synonyms & nuances
'בבכי'的同义词包括'בכי'和'קינה'。虽然这两个词都与哭泣相关,但'בבכי'更强调情感的自然流露,而'קינה'则更多用于正式或文学的场合,通常指代哀悼的歌曲或诗。
Culture
在希伯来语中,'בבכי'的构成有趣地反映出情感的深度和复杂性。这个词源自于古希伯来语,历史上与悲伤和悔恨的表达息息相关。在犹太教传统中,哭泣被视为一种释放情感的方式,常常出现在祷告和悼念活动中。
FAQ
Q.בבכי这个词的发音如何?
בבכי的发音是'bivkhi',这个发音在希伯来语中很常见,表示哭泣的状态。
Q.在什么情况下我应该使用בבכי?
当你想表达强烈的悲伤或情感时,可以使用这个词。例如,在谈论失去亲人或经历痛苦时,'בבכי'是一个合适的选择。
Q.בבכי在句子中如何使用?
在句子中,你可以说:'我听到这个消息时不由得开始בבכי',意指你因消息而哭泣。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words