Definition
▶
ההפרדה
hahefarda
ההפרדה היא פעולה או מצב שבו דברים נפרדים זה מזה.
分离是将事物彼此分开的行为或状态。
▶
ההפרדה בין האוכל לבין המים היא חשובה לבריאות.
hahefarda bein ha'ochel lebeina lemayim hi chashuva le'bri'ut.
食物与水之间的分离对健康很重要。
▶
בהפרדה של הכוח מהחומר, אנו מוצאים פתרונות חדשים.
behefarda shel hakoh mi'homer, anu motzim pitronot chadashim.
在力量与物质的分离中,我们找到新的解决方案。
▶
ההפרדה בין העבודה לבית מאפשרת איזון בחיים.
hahefarda bein ha'avoda le'bayit me'afsheret izun ba'chayim.
工作与家庭的分离使生活更加平衡。