מכרעת — meaning in Mandarin Chinese: 关键

makhra'at · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 关键

מכרעת

makhra'at

חברים

khaverim

ביקורו

bikuro

מכתבי

mikhtavai

מצוק

matsok

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常对话中，希伯来语使用者经常用'מכרעת'来形容重要的决定或关键的时刻。例如，在讨论一个项目的成功与否时，他们可能会说，某个因素是'מכרעת'的。又或者在会议中，某个提议被认为是'מכרעת'，意味着它对未来的影响极其重要。

Synonyms & nuances

'מכרעת'与'חשובה'（重要的）非常相似，但'מכרעת'更强调某一事物在特定情况下的关键性和决定性。比如，当你想表达某个因素是成功的关键时，可以选择使用'מכרעת'，而不是仅仅说它是'重要的'。

Culture

希伯来语中的'מכרעת'来源于动词'כרע'，意为'弯曲'或'低下'。这个词在以色列文化中具有重要意义，尤其是在军事和政治领域，常用来形容决定性战役或关键政策变化。它的使用反映了语言的深厚历史和以色列人对关键时刻的重视。

FAQ

Q.'מכרעת' 的中文是什么意思？

'מכרעת' 在中文中翻译为'关键'，用来形容某事在特定情况下的重要性或决定性。

Q.如何在句子中使用'מכרעת'？

可以在描述重要决策时使用，例如：这个决定对我们的未来发展是'מכרעת'。

Q.'מכרעת' 这个词的词性是什么？

'מכרעת' 是形容词，通常用来修饰名词，指代某个关键的因素或时刻。