הפופולריות — meaning in Mandarin Chinese: 人气度

hapopulariyut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 人气度

הרקיע

haraki'a

וכיוצא

vekhayotse [baze]

כושר

kosher

דווקא

davka

הפופולריות

hapopulariyut

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常对话中，犹太人常用'הפופולריות'来形容某个产品、活动或人物的受欢迎程度。例如，当谈论一部新电影的观众评分时，可以说这部电影的'人气度'很高。

Synonyms & nuances

'הפופולריות'与'שם טוב'（声望）有相似之处，但前者更强调在大众中受欢迎的程度，而后者则侧重于良好的名声。在谈论流行趋势时，'הפופולריות'是更合适的选择。

Culture

这个词源于希伯来语的'פופולרי'（populary），意指与大众相关。'הפופולריות'在以色列的社交媒体和流行文化中非常常用，尤其是在评价名人或流行趋势时，体现了大众文化的影响力。

FAQ

Q.如何在句子中使用'הפופולריות'？

'הפופולריות'可以用来描述任何受欢迎的事物，例如：这位歌手的'人气度'在年轻人中飙升。

Q.这个词的反义词是什么？

'הפופולריות'的反义词可以是'שנאה'（仇恨），表达某事物的不受欢迎程度。

Q.学习这个词时有什么常见错误？

学习者常常将'人气度'与'声望'混淆。要注意，'人气度'更强调大众的喜爱程度，而'声望'则是对某人或事物的尊重和评价。