I'm learning
עברית
הרבנים — meaning in Mandarin Chinese: 拉比
harabanim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
拉比
הרבנים
harabanim
הקלפי
hakalpi
שריפה
srefa
בקצה
biktse
התעלה
hit'ala
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
正式
常见
Usage
在以色列的犹太教堂或宗教学校中，拉比（הרבנים）通常在教导经文、主持宗教仪式或提供精神指导时使用这个词。在家庭聚会或社区活动中，提到拉比也常用于讨论宗教事务或寻求建议。
Synonyms & nuances
拉比（הרבנים）与其他相关词汇如“拉比”（רב）和“宗教领袖”（מנהיג דתי）相比，前者更强调集体的身份，指代一群拉比，而后者则可以指单个人。选择使用“הרבנים”时，通常是在讨论多个拉比或拉比团体的情况下。
Culture
拉比这个词源自希伯来语，字面意思是“我的老师”。在犹太文化中，拉比不仅是宗教领袖，还是教育者和社区的精神向导，承载着传统知识的传承。历史上，拉比们负责解释和应用《托拉》的教义，为信徒提供道德和精神的指导。
FAQ
