Definition
▶
בעומק
be'omek
מונח המתאר הבנה או תובנה מעמיקה של נושא או רעיון.
一个描述对某个主题或想法有深入理解或洞察的术语。
▶
הוא חקר את הנושא בעומק לפני שכתב את המאמר.
hu chakar et hanose ba'omek lifnei shekatav et hama'amar.
他在写文章之前深入研究了这个主题。
▶
כדי להבין את המערכת, עליך להיכנס לעומק של הפרטים.
kedei lehavin et hamaarakh, aleicha lehikanes la'omek shel hapratim.
要理解这个系统,你需要深入细节。
▶
הספר עוסק בעומק של הפילוסופיה המודרנית.
hasefer oseh ba'omek shel hapilosofiyah hamodernit.
这本书深入探讨现代哲学。