פקודת — meaning in Mandarin Chinese: 条例

pkudat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 条例

מוסלמי

muslemi

פקודת

pkudat

עופרת

oferet

חשיבה

khashiva

לחיל

lekheil

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

在以色列的法律和行政环境中，尤其是在军事和政府命令中，常常会使用到‘פקודת’。例如，军队发布的命令或政府通过的法律条例，都可以称为‘פקודת’。

Synonyms & nuances

与‘צו’（tsav）相比，‘פקודת’通常强调更正式的命令，常用于法律或军事上下文，而‘צו’则可以更广泛地指代指令或通知，因此在选择使用时需根据上下文来决定。

Culture

‘פקודת’这个词源于希伯来语的‘פקוד’（pkud），意为指派、命令。这一词汇在以色列的历史中扮演着重要角色，特别是在国家安全和行政管理中，体现了指挥与执行的紧密关系。

FAQ

Q.‘פקודת’的含义是什么？

‘פקודת’在中文中意为‘条例’或‘命令’，常用于法律或军事文献中，表示一种正式的指令或规定。

Q.‘פקודת’在日常对话中会用到吗？

虽然‘פקודת’主要用于正式场合，但在一些特定的讨论主题中，比如法律或军事话题，可能会有人提到它。

Q.使用‘פקודת’时需要注意什么语法问题？

在使用‘פקודת’时，需要注意它通常跟随动词，表示一个行为的执行。例如，可以说‘הוציא פקודת’（发布命令）来表达。