מנסים — meaning in Mandarin Chinese: 尝试

menasim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 尝试

ממוצא

mimotsa

מנסים

menasim

נוף

nof

מתכת

matekhet

המצעד

hamits'ad

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常对话中，希伯来语使用者常常在尝试新事物时使用'מנסים'。例如，朋友之间讨论新餐厅时，可能会说他们在尝试不同的菜肴，或者在学习新技能时，会提到他们在尝试练习某项活动。

Synonyms & nuances

'מנסים'与'מְנַסֶּה'（尝试）类似，但'מנסים'更强调尝试的过程，而'מְנַסֶּה'则更偏向于结果。选择'מנסים'时，通常是在描述一个正在进行的尝试，而不是单纯的行为。

Culture

希伯来语中的'מנסים'源自动词根'נס'，意为'测试'或'尝试'。这个词在以色列文化中常被用来表达勇于尝试的精神，尤其是在面对新挑战时，反映了以色列人乐于接受新事物的态度。

FAQ

Q.如何正确使用'מנסים'？

'מנסים'通常用来描述一个正在尝试的过程，后面可以跟上所尝试的事物或行为。例如：我们正在尝试学习希伯来语。

Q.这个词在句子中可以换成哪个词？

'מנסים'可以在某些情况下用'מְנַסֶּה'替换，但要注意语境和所强调的内容。

Q.在使用'מנסים'时需要注意什么语法问题？

使用'מנסים'时，确保主语是复数形式，因为这个词是复数动词，适用于多个尝试者。