Definition
▶
גומלין
gomeilin
גומלין הוא מונח המתאר מערכת יחסים שבה כל צד מקבל תועלת מהשני, כלומר יש תמורה הדדית.
互惠是指一种关系,其中每一方都从另一方获得好处,意味着有相互的回报。
▶
החברה שלנו פועלת על פי עקרון הגומלין בשיתוף פעולה עם לקוחותינו.
hachaverah shelanu po'eleit al pi ikron hagomeilin beshituf pe'ula im lekuchoteinu.
我们的公司在与客户的合作中遵循互惠原则。
▶
במערכת החינוך צריך לקדם גומלין בין המורים לתלמידים.
bema'arekhet hachinuch tzarikh lekadem gomeilin beyn hamorim letalmidim.
在教育系统中,应该促进教师与学生之间的互惠关系。
▶
הגומלין בין שתי המדינות הביא לשיפור במצב הכלכלי של שניהן.
hagomeilin beyn shtei hamedinot hevi leshipur bamatza hakalkali shel shneihen.
两国之间的互惠关系改善了两国的经济状况。