I'm learning עברית

מנוחה — meaning in Mandarin Chinese: 休息

menokha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 休息
באימפריה
be'imperia
דרישות
drishot
מנוחה
menokha
פנימה
pnima
האלבום
ha'albom
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在以色列,'מנוחה' 常用于日常生活的对话中,比如在工作后休息时或周末放松时。朋友之间聚会时,提到'מנוחה'可以表达希望大家能享受轻松的时光。
Synonyms & nuances
与 '休息' 相似的词还有 'בִּילּוּי'(消遣),但 'מנוחה' 更强调身体的放松和安静。选择 'מנוחה' 传达了一种更安静的休息状态,而 'בִּילּוּי' 则更常用于有活动或娱乐的场合。
Culture
'מנוחה' 这个词源于希伯来语动词 'נוח',意思是休息或安静。这个词在犹太教文化中也有重要的意义,特别是在安息日期间,信徒被鼓励停止工作,进行休息和反思,强调了休息的重要性。
FAQ
Q.希伯来语中的'מנוחה'如何使用?
'מנוחה' 常用来描述人们在忙碌后需要的休息时间。例如,工作结束后你可以说:'我需要一点'מנוחה'。
Q.如何在句子中正确使用'מנוחה'?
你可以说:'在假期期间,我计划好好享受我的'מנוחה'。'
Q.使用'מנוחה'的常见错误是什么?
常见错误是将'מנוחה' 与过于活跃的活动相混淆,实际上它强调的是安静和放松的状态。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words