Definition
▶
מאזן
ma'azan
מאזן הוא מצב שבו שני דברים או יותר נמצאים בשווי משקל.
平衡是指两个或更多事物处于均衡状态。
▶
עלינו לשמור על מאזן נכון בין עבודה לחיים פרטיים.
alinush mor al ma'azan nachon bein avodah lechayim pratiyim
我们必须保持工作与个人生活之间的平衡。
▶
המאזן של התקציב שלנו לא היה תקין השנה.
ham'azan shel hatakziv shelanu lo haya takin bashanah
我们今年的预算平衡不正常。
▶
מאזן הכוחות בין המדינות חשוב לשמירה על שלום.
ma'azan hakohot bein hamedinot chashuv l'shmirah al shalom
国家之间的力量平衡对维护和平至关重要。