I'm learning
עברית
מסתיים — meaning in Mandarin Chinese: 完结
mistayem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
完结
הפוליטי
hapoliti
הראשי
harashi
במגדל
bemigdal
מסתיים
mistayem
לצורכי
letsorkhei
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在日常对话中，希伯来语使用者常用'מסתיים'来描述某个事件或活动的结束，比如在结束一场会议时，或者在谈论电影的结局时。这种词语在教育环境或任何需要明确说明结束的情况下也会频繁出现。
Synonyms & nuances
'מסתיים'与'נגמר'（ngmar）在意思上相近，但前者更强调过程的完成，而后者则更侧重于事件的结束状态。当描述某个事情的结束时，如果强调其过程的完结，使用'מסתיים'更加合适。
Culture
希伯来语中的'מסתיים'源自动词'להסתיים'，意为'结束'或'完成'。在以色列文化中，结束某件事情往往意味着开始新的阶段，这反映了人们对新生活和变化的开放态度。这个词也常用于文学作品中，象征着生命的循环与转折。
FAQ
