I'm learning
עברית
הדין — meaning in Mandarin Chinese: 法律
hadin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
法律
הדין
hadin
אבדן
ovdan
שעלתה
she'alta
כניעה
kni'a
האחר
ha'akher
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
正式
常见
Usage
在以色列的法庭上，‘הדין’通常用于描述法律裁决或审判结果。当律师或法官在讨论案件时，他们会使用这个词来强调法律的重要性和公正性。
Synonyms & nuances
‘הדין’与‘משפט’（意为‘法律’或‘审判’）的区别在于，‘הדין’更侧重于法律判断的结果，而‘משפט’则强调法律过程和程序。因此，在讨论具体的判决结果时，使用‘הדין’更为合适。
Culture
‘הדין’这个词源于希伯来语，字面意思是‘判断’或‘审判’，在犹太文化中，法律不仅仅是社会规则的体现，更是道德和伦理的延伸。历史上，犹太法（哈拉卡）深深影响了以色列法律体系的发展，‘הדין’在这里承载了丰富的文化和信仰内涵。
FAQ
