I'm learning עברית

האיום — meaning in Mandarin Chinese: 威胁

ha'ayom · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 威胁
וכלה
vekala
האיום
ha'ayom
הוועדה
hava'ada
מבצעים
mevats'im
ואמצעי
ve'emtsa'i
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在以色列的日常对话中,人们常常会讨论安全问题,尤其是在谈论可能的军事威胁时,例如在政治辩论或新闻报道中提到"האיום"这个词。这在军事专家、政策分析师或普通公民的交流中都很常见。
Synonyms & nuances
"האיום"与"סכנה"(危险)这两个词都可以表达威胁的含义,但"האיום"更侧重于一种潜在的威胁,而"סכנה"则更强调一种实际存在的危险。当你想讨论可能的风险时,使用"האיום"会更为合适。
Culture
"האיום"一词来源于希伯来语,直接翻译为"威胁",在以色列社会中,安全问题几乎是人们生活的常态。这种词汇的使用反映了以色列历史上长期面临的地域冲突和安全挑战,使得"האיום"成为一种极具文化意义的表达,体现了人们对安全的深切关注。
FAQ
Q.如何在句子中正确使用"האיום"?
"האיום"通常用于描述安全或军事方面的威胁,例如:"הצבא מתמודד עם האיום הנוכחי של האויב"(军队正在应对当前敌人的威胁)。
Q."האיום"可以跟什么词搭配使用?
"האיום"常常与"ביטחון"(安全)搭配,例如:"האיום על הביטחון הלאומי"(对国家安全的威胁)。
Q.使用"האיום"时常见的语法错误有哪些?
学习者有时会将"האיום"与动词不当搭配,应该记住它通常作为名词使用,前面常有冠词"ה"。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words