I'm learning עברית

אותן — meaning in Mandarin Chinese: 他们

otan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 他们
הצטרפו
hitstarfu
מבעד
miba'ad
אותן
otan
הפירות
haperot
התעלה
hit'ala
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常对话中,希伯来语使用者经常会用到'אותן'来指代前文提到的对象,尤其是在谈论某些群体或人时。例如,当他们讨论朋友或家人时,会使用'אותן'来表示这些人。这个词在描述特定的群体时尤其常见,比如在学校、工作或社交场合的对话中。
Synonyms & nuances
'אותן'的意思与'הם'(他们)相似,但'אותן'多用于女性名词,而'הם'则用于男性名词或混合性别的群体。这使得在谈论具体的女性群体时,选择'אותן'更加准确。
Culture
这个词源自希伯来语的指示性代词,表达了对具体事物的指代。在犹太文化中,集体意识很强,使用'אותן'不仅是语言的需求,更是对群体的认同和归属感的体现。这种用法在宗教和社会交往中非常普遍,也反映了犹太人对团结和互助精神的重视。
FAQ
Q.希伯来语的'אותן'怎么用?
'אותן'用于指代前面提到的女性群体。在句子中,它通常与其他名词配合使用,例如:'我看到那些女孩,他们穿着一样的衣服。'
Q.'אותן'和'הן'有什么区别?
'אותן'用于指代女性名词,而'הן'更多用于句子的主语形式。比如,'הן הולכות לבית הספר'表示'她们去学校',而'אני רואה אותן'则意味着'我看见她们'。'
Q.使用'אותן'时常见的错误有哪些?
常见错误是将'אותן'用于男性名词或混合群体,这样用法不准确。记住,'אותן'只适用于特定的女性对象。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words