Definition
▶
מפרש
mifarash
המפרש הוא הבד המאפשר לסירה לנצל את רוח כדי להניע אותה.
帆是使船能够利用风来推动的布料。
▶
המפרש הלבן של הסירה התנפנף ברוח.
hamifarash halavan shel hasira hitnapnef baruach.
船的白帆在风中飘动。
▶
במהלך ההפלגה, המפרש היה קרוע אך הצלחנו לתקן אותו.
bema'alach hahaflagah, hamifarash haya karuah ach hatsalnu letaken oto.
在航行过程中,帆破了,但我们成功修好了它。
▶
כשהרוח התחזקה, המפרש שיפר את מהירות הסירה.
ksheharuach hitchazka, hamifarash shiper et mehirut hasira.
当风力增强时,帆提高了船的速度。