הגבוהות — meaning in Mandarin Chinese: 高的

hagvohot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 高的

לעיל

le'el

הגבוהות

hagvohot

לבנה

levana

נפץ

napats

השפיעה

hishpi'a

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常交流中，当人们谈论一些高大的建筑物或物体时，会使用这个词。比如在讨论一座高楼的设计时，设计师可能会说“这座建筑是 הגבוהות 的”。此外，在描述某些自然景观时，如高山，使用这个词也非常合适。

Synonyms & nuances

与“נָשָׂא”（意为‘高’）相比，הגבוהות 更加具体，通常用于形容可见的物体或建筑物，而不是抽象的概念。选择这个词时，通常是在强调其物理高度而非其他特质。

Culture

这个词源于希伯来语中的“גָּבוֹהַ”，意为“高的”。在以色列文化中，高大的事物通常象征着力量和权威。因此，使用这个词时，不仅在字面上，还能带出一种尊重或仰望的感觉。它还可以用来形容人们的品格，像说某人拥有“高尚的品德”。

FAQ

Q.הגבוהות在什么情况下使用？

הגבוהות通常用于描述高大的物体或生物，特别是在视觉上显眼时。无论是说一座大楼的高度还是形容高大的植物，这个词都能恰如其分地表达出那种感觉。

Q.如何在句子中正确使用הגבוהות？

可以说‘这些建筑都是 הגבוהות 的’或‘她是班上 הגבוהות 的学生’。注意在使用时上下文的明确性，确保句子中其他部分也能够体现出高大的特征。

Q.הגבוהות和其他形容词的区别是什么？

הגבוהות特别强调物体的高度，而其他形容词如‘רחב’（宽）则关注物体的其他维度。使用时要根据描述的重点选择合适的形容词。