I'm learning
עברית
אימצה — meaning in Mandarin Chinese: 通过
imtsa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
通过
תישאר
tisha'er
בעין
be'ayin
אימצה
imtsa
והפכו
vehafkhu
בצחוק
bits'khok
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在家庭和社会讨论中，特别是在谈论收养孩子或接受新观念时，母语者会使用这个词。例如，在一个关于如何接纳新成员的家庭聚会中，参与者可能会说我们应该"אימצה"这个孩子，表达对收养的支持和接受。
Synonyms & nuances
这个词与"לקבל"（接受）有相似之处，但"אימצה"更强调主动接受和包容，常用于情感上更深的场合，比如家庭或个人关系中。选择这个词可以传达更强烈的情感。
Culture
在希伯来语中，"אימצה"源自动词"אימץ"，这与收养有关。这个词不仅用于家庭，还可以指在社会或文化上接受新思想或变革，反映了以色列社会对包容性和开放性的重视。
FAQ
