I'm learning עברית

שמים — meaning in Mandarin Chinese: 天空

shamayim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 天空
שמים
shamayim
האטומי
ha'atomi
התפוחים
hatapu'khim
מבוססות
mevusasot
בלחימה
balekhima
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常生活中,希伯来语使用者常常在谈论天气时使用'שמים',例如在描述晴天或多云的天空时。这个词也常出现在诗歌和宗教文本中,表达对天空的敬仰和自然的赞美。
Synonyms & nuances
'שמים'与'רקיע'(rakia)有相似之处,但前者更常用来描述天空的广阔和无边无际的感觉,而后者更倾向于指代特定的天空结构或层次。在日常对话中,'שמים'是更常见的选择。
Culture
希伯来语的'שמים'源于古代的宗教文化,象征着神圣和无限。在犹太教中,天空被视为与上帝相连的地方,这使得这个词在宗教和文学中具有重要意义。此外,许多艺术作品和歌曲也以'天空'为主题,反映了人们对自然的热爱和追求。
FAQ
Q.希伯来语的'שמים'怎么用?
'שמים'通常用于描述天气或环境,例句包括:'今天的שמים很蓝'。在文学作品中,这个词可以传达深刻的情感和寓意。
Q.'שמים'的词根是什么?
'שמים'的词根是'ש.מ.י',与许多与天、空相关的词汇有关,这显示了希伯来语言中的自然关联性。
Q.'שמים'在诗歌中常用吗?
是的,'שמים'经常出现在希伯来诗歌中,作为表达思想和情感的象征,常常与光、自由和希望的主题联系在一起。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words