I'm learning
עברית
הפלא — meaning in Mandarin Chinese: 奇观
hapele · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
奇观
זיקה
zika
שפות
sfot
העורך
ha'orekh
הפלא
hapele
ובמערב
uvama'arav
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在日常生活中，“הפלא”常用于描述让人惊叹的景象或事件，例如当人们看到自然奇观时，或者在表达对艺术作品的赞美时。它也可以用于形容某种令人惊讶的情况，如科技突破或人类成就。
Synonyms & nuances
与‘奇迹’（נס）相比，“הפלא”更强调视觉上的惊艳和感官体验，而‘奇迹’通常带有宗教或超自然的含义。因此，在讨论具体的自然奇观或艺术作品时，选择“הפלא”更为合适。
Culture
“הפלא”这个词源于希伯来语的动词根‘פלא’，意为‘使惊讶’或‘奇异的事物’。在以色列文化中，奇观不仅限于自然景观，也包括人类的创造力和成就，例如建筑和艺术，反映了人们对美的追求和对未知的探索。
FAQ
