I'm learning עברית

עותקים — meaning in Mandarin Chinese: 份数

otakim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 份数
עותקים
otakim
לבן
laben
הלשון
halashon
ליהודי
layehudi
יצליח
yatsli'ach
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常生活中,希伯来语使用者常常会在学校或工作场合提到'עותקים',例如在讨论需要复印的文件时,或者在安排会议时询问与会人员需要准备多少份材料。这种情况下,'עותקים'不仅指纸质文件的复印数量,也可以指电子文件的副本。
Synonyms & nuances
'עותקים'的意思是“份数”,而另一个类似的词是'כפילויות'(kefiluyot),指的是重复的副本。选择使用'עותקים'通常是为了强调不同版本或份数,而'כפילויות'更多地侧重于相同内容的重复。
Culture
'עותקים'这个词源自希伯来语的动词'עתק'(意为复制),在犹太文化中,复制文献和书籍有着悠久的历史,尤其是在宗教文本的传承中。早期的犹太教徒通过手工抄写的方式来保存和传播知识,今天在数字化时代,虽然技术发生了变化,但'עותקים'依然是沟通和信息分享中不可或缺的一部分。
FAQ
Q.希伯来语中的'עותקים'是什么意思?
'עותקים'在希伯来语中意为“份数”,通常指文件或材料的副本。在日常交流中,常用于讨论需要复印的内容或电子文件的备份。
Q.'עותקים'的发音是什么?
'עותקים'的发音是'otakim',其中'א'发'奥'音,'ו'发'欧'音,最后的'ים'发'音'音。
Q.使用'עותקים'时有什么常见的语法错误吗?
使用'עותקים'时,注意它的复数形式,它通常用于描述多个副本,因此要确保在语境中清楚表明数量和具体内容。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words