הפסיד — meaning in Mandarin Chinese: 丢失的

hifsid · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 丢失的

מנהיגי

manhigei

בשדרה

besdera

הדיפלומטיה

hadiplomatya

בטור

batur

הפסיד

hifsid

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常生活中，希伯来语母语者常常在谈论失去东西时使用这个词，例如忘记了自己的钥匙或在商店里丢失了一件商品。这个词也适用于比赛或游戏中，当一个人输掉比赛时，朋友们常会说他'hifsid'。

Synonyms & nuances

与'להפסיד'（hifsid）相似的词是'לאבד'（le'abed），后者更加侧重于物品的丢失而非比赛的输掉。当谈到比赛或竞技时，使用'hifsid'会更为贴切，而谈到物品丢失时，'לאבד'会更常用。

Culture

这个词'להפסיד'（hifsid）在希伯来语中的字根与其他表示失去的词有联系，反映了希伯来文化中对失败和损失的敏感性。希伯来语中关于输赢、得失的讨论常常与个人成长、学习经历相结合，因此这个词在日常交流中显得尤为重要。

FAQ

Q.如何正确使用'להפסיד'（hifsid）这个词？

在描述输掉比赛或失去物品时，可以使用'hifsid'。例如：'我在比赛中hifsid了'或'我hifsid了我的手机'。

Q.这个词在句子中的语法结构如何？

使用'hifsid'时，通常是以动词形式出现在句子中，可以搭配不同的主语。例如：'他hifsid了比赛'或'他们hifsid了重要的文件'。

Q.使用'להפסיד'时常见的错误是什么？

学习者常常将'hifsid'与'לאבד'混淆。记住，'hifsid'更常用于描述比赛失利或竞技中的失败，而'לאבד'则适用于物品的丢失。